"buscar" meaning in All languages combined

See buscar on Wiktionary

Verb [Asturiano]

  1. procurar
    Sense id: pt-buscar-ast-verb-y3evGlWl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Asturiano), Verbo (Asturiano)

Noun [Português]

IPA: /buʃ.ˈkaɾ/
  1. meio de transporte (cadeira de braços fixada sobre uma roda de motocicleta ou semelhante)
    Sense id: pt-buscar-pt-noun-ost0lm6E Categories (other): Português moçambicano
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com pronúncia (Português), Substantivo (Português), Verbo (Português)

Verb [Português]

IPA: /buʃ.ˈkaɾ/
Forms: buscando [gerund], buscado [participle], busco [singular, first-person, indicative, present], buscas [singular, second-person, indicative, present], busca [singular, third-person, indicative, present], buscamos [plural, first-person, indicative, present], buscais [plural, second-person, indicative, present], buscam [plural, third-person, indicative, present], buscava [singular, first-person, indicative, past, continuative], buscavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], buscava [singular, third-person, indicative, past, continuative], buscávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], buscáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], buscavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], busquei [singular, first-person, indicative, past], buscaste [singular, second-person, indicative, past], buscou [singular, third-person, indicative, past], buscamos [plural, first-person, indicative, past], buscámos [plural, first-person, indicative, past], buscastes [plural, second-person, indicative, past], buscaram [plural, third-person, indicative, past], buscara [singular, first-person, indicative, pluperfect], buscaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], buscara [singular, third-person, indicative, pluperfect], buscáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], buscáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], buscaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], buscarei [singular, first-person, indicative, future, present], buscarás [singular, second-person, indicative, future, present], buscará [singular, third-person, indicative, future, present], buscaremos [plural, first-person, indicative, future, present], buscareis [plural, second-person, indicative, future, present], buscarão [plural, third-person, indicative, future, present], buscaria [singular, first-person, indicative, future, past], buscarias [singular, second-person, indicative, future, past], buscaria [singular, third-person, indicative, future, past], buscaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], buscaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], buscariam [plural, third-person, indicative, future, past], busque [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], busques [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], busque [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], busquemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], busqueis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], busquem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], buscasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], buscasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], buscasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], buscássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], buscásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], buscassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], buscares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], buscarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], buscardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], buscarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], busca [singular, second-person, imperative, affirmative], busque [singular, third-person, imperative, affirmative], busquemos [plural, first-person, imperative, affirmative], buscai [plural, second-person, imperative, affirmative], busquem [plural, third-person, imperative, affirmative], não busques [singular, second-person, imperative, negative], não busque [singular, third-person, imperative, negative], não busquemos [plural, first-person, imperative, negative], não busqueis [plural, second-person, imperative, negative], não busquem [plural, third-person, imperative, negative], buscares [singular, second-person, personal, infinitive], buscarmos [plural, first-person, personal, infinitive], buscardes [plural, second-person, personal, infinitive], buscarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. procurar
    Sense id: pt-buscar-pt-verb-y3evGlWl
  2. levar consigo
    Sense id: pt-buscar-pt-verb-0szLJKz~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: suchen (Alemão), buska (Cabo-verdiano), chicari (Cocama), buscar (Espanhol), chercher (Francês), keres (Húngaro), look for (Inglês), search for (Inglês), cercare (Italiano), buska (Papiamento), buká (São-tomense), buka (Tétum)
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com pronúncia (Português), Substantivo (Português), Verbo (Português)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português moçambicano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meio de transporte (cadeira de braços fixada sobre uma roda de motocicleta ou semelhante)"
      ],
      "id": "pt-buscar-pt-noun-ost0lm6E",
      "raw_tags": [
        "Moçambique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buʃ.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "buscar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "brusca"
    },
    {
      "word": "cubras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buscando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "buscado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "busco",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busca",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "busquei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "busque",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "buscardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "busca",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "busque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "busquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "busquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "buscardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "- Camões",
          "text": "Busque Amor novas artes, novo engenho,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "procurar"
      ],
      "id": "pt-buscar-pt-verb-y3evGlWl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "– Sophia de Mello Breyner Andresen",
          "text": "\"Quando eu morrer voltarei para buscar / Os instantes que não vivi junto ao mar\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "levar consigo"
      ],
      "id": "pt-buscar-pt-verb-0szLJKz~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buʃ.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "suchen"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "buska"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "word": "chicari"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "buscar"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chercher"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "keres"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "look for"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "search for"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "cercare"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "buska"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "buká"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "buka"
    }
  ],
  "word": "buscar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "procurar"
      ],
      "id": "pt-buscar-ast-verb-y3evGlWl"
    }
  ],
  "word": "buscar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)",
    "Verbo (Asturiano)"
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "procurar"
      ]
    }
  ],
  "word": "buscar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Português moçambicano"
      ],
      "glosses": [
        "meio de transporte (cadeira de braços fixada sobre uma roda de motocicleta ou semelhante)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Moçambique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buʃ.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "buscar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "brusca"
    },
    {
      "word": "cubras"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buscando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "buscado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "busco",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busca",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "busquei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "buscariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "busque",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "busquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buscasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "buscardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "busca",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "busque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "busquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "busquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busquemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busqueis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não busquem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "buscares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "buscardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "buscarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "- Camões",
          "text": "Busque Amor novas artes, novo engenho,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "procurar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "– Sophia de Mello Breyner Andresen",
          "text": "\"Quando eu morrer voltarei para buscar / Os instantes que não vivi junto ao mar\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "levar consigo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buʃ.ˈkaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "suchen"
    },
    {
      "lang": "Cabo-verdiano",
      "lang_code": "kea",
      "word": "buska"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "word": "chicari"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "buscar"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chercher"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "keres"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "look for"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "search for"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "cercare"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "buska"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "buká"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "buka"
    }
  ],
  "word": "buscar"
}

Download raw JSONL data for buscar meaning in All languages combined (8.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.